Hyfforddiant Technoleg a Pherfformio

18-05-2020 at 2pm to 4pm

Lleoliad: CA B403, Zen Room, PDC Caerdydd

Gynulleidfa: Public

Ymuno

Ychwanegu at y calendr

14:00 - 14:10      Croeso a Lluniaeth

14:10 - 14:30      Sesiwn 1: InstaStan - FaceBrook - Brecht +: Methodoleg Hyfforddiant Perfformio ar gyfer Oes y Rhyngrwyd

Dr Sarah Crews a Dr Christina Papagiannouli (PDC)

14:30 - 15:15      Sesiwn 2: Paratoi Ein Hunain: Hyfforddiant Perfformio a Thechnoleg

Guest speaker:  Siaradwr gwadd: Dr Maria Kapsali (Prifysgol Leeds)

15:30 - 16:00      Panel a Holi ac Ateb: Hyfforddiant Technoleg a Pherfformio

Cadeirydd: Denis Cryer-Lennon (PDC)

 

Sesiwn 1: InstaStan - FaceBrook - Brecht+: Methodoleg Hyfforddiant Perfformio ar gyfer Oes y Rhyngrwyd

Sarah Crews & Christina Papagiannouli, Prifysgol De Cymru

Beth ydyn ni'n ei wneud gyda charfan o fyfyrwyr-perfformwyr sy'n dangos mwy o ddiddordeb yn Instagram nag yn Konstantin Stanislavski, yn Facebook nag yn Peter Brook ac yn Google nag yn Bertolt Brecht? Bydd y cyflwyniad hwn yn tynnu ar ein herthygl a awdurwyd ar y cyd ‘InstaStan – FaceBrook – Brecht+: a performer training methodology for the age of the internet’ (2019,10: 2) a gyhoeddwyd gan gyfnodolyn Theatre, Dance and Performance Training.  Yn seiliedig ar ein profiad o weithio gyda myfyrwyr BA (Anrh) Perfformio a’r Cyfryngau ail flwyddyn ym Mhrifysgol De Cymru, nod yr erthygl hon yw darparu methodoleg hyfforddiant perfformio ar gyfer oes y rhyngrwyd. Yn benodol, mae'n canolbwyntio ar ein dull o greu profiad hyfforddiant ar ffurf labordy, gan gynnwys myfyrwyr-perfformwyr mewn prosesau beirniadol-greadigol fel cyfranogwyr a hwyluswyr ymarfer creadigol. Dadl yr erthygl yw bod y siwrnai archwiliadol ac arbrofol hon o ddefnyddio cyfryngau cymdeithasol a llwyfannau ar-lein mewn perfformiad byw yn caniatáu i fyfyrwyr-perfformwyr wneud cysylltiadau cryf rhwng offer digidol bob dydd a dulliau a thechnegau theatr a pherfformio.

Mae Dr Sarah Crews yn uwch ddarlithydd mewn perfformio a'r cyfryngau ym Mhrifysgol De Cymru, lle mae'n arwain y radd BA (Anrh) Perfformio a'r Cyfryngau ac yn dysgu perfformio cyfryngau newydd, hyfforddiant perfformio ar gyfer llwyfan a sgrin a theori feirniadol a diwylliannol. Mae hi’n gyd-gynullydd gweithgor Cyrff a Pherfformio TaPRA. http://staff.southwales.ac.uk/users/7176-screws1

Mae Dr Christina Papagiannouli yn Gymrawd Ymchwil mewn Technoleg Perfformio a Rhyngweithiol a Throchi ym Mhrifysgol De Cymru, lle mae hi hefyd yn darlithio perfformio a chyfryngau newydd. Hi yw cyd-gynullydd gweithgor Perfformio a Thechnolegau Newydd TaPRA. http://staff.southwales.ac.uk/users/8026-cpapagia

   

Sesiwn 2: Paratoi Ein Hunain: Hyfforddiant Perfformio a Thechnoleg

Guest Speaker: Dr Maria Kapsali, Prifysgol Leeds

Bydd y cyflwyniad hwn yn archwilio'r posibilrwydd y bydd y maes hyfforddiant perfformio yn ofod cynhyrchiol ar gyfer trafod, ymarfer ac ail-feddwl perthnasoedd â thechnoleg ac arteffactau technolegol. Nod y cyflwyniad yw ymateb i dechnolegoli helaeth bywyd cyfoes yn y Gogledd byd-eang, a'r pryderon cydredol a fynegwyd gan ysgolheigion (Berry 2014; Crary 2013; Stiegler 2013), yn ogystal â'r defnydd cynyddol o dechnolegau digidol wrth wneud perfformio a hyfforddiant perfformio. (Allain et al 2019). Yn lle mynd at hyfforddiant perfformio fel tiriogaeth forwyn sydd ar fin cael ei wladychu gan oresgyniad arteffactau digidol, bydd y cyflwyniad hwn yn dadlau, gan gyfeirio at lu o enghreifftiau hanesyddol a chyfoes, fod hyfforddiant perfformio yn dechnolegol yn ei hanfod.  Datblygir y syniad hwn trwy archwilio’r rhagdybiaeth sylfaenol sy’n sail i arfer hyfforddiant perfformio: mai ei nod yw galluogi datblygu ‘offeryn’ mynegiannol. Yn hynny o beth, gall ymarfer hyfforddiant gwybodaeth, gwybodaeth a hanes gynnig mewnwelediadau unigryw i'r ffyrdd y mae pynciau dynol yn ymgysylltu ag offer ac yn eu gwneud, yn ogystal â'r ffordd y mae prosesau offeryniaeth yn cael eu derbyn, eu hymladd a'u hailgyflunio o fewn eiliadau hanesyddol penodol. O ystyried y brys, a bennir gan argyfyngau gwleidyddol ac amgylcheddol cyfredol, i ailystyried ein perthynas â'r amgylchedd a thechnoleg, dadleuir y gall hyfforddiant perfformio gynnig math o arfer corfforedig a allai ganiatáu inni ddeall y ffordd y mae technoleg yn cael ei chyfansoddi trwy ryngweithio corfforedig gyda’r dynol a’r hyn nad yw’n ddynol ac yn unol â hynny i feddwl / dychmygu / ymarfer agweddau amgen.es.

Mae Dr Maria Kapsali yn Ddarlithydd mewn Perfformio Corfforol yn yr Ysgol Perfformio a Diwydiannau Diwylliannol ym Mhrifysgol Leeds. Gyda Dr Rebecca Loukes, hi yw cyd-olygydd y gyfres Perspectives on Performer Training (Routledge), a, gyda’r Athro Frank Camilleri, rhifyn arbennig y Performance Research Journal ‘On Hybridity’ (Hydref 2020).  Bydd ei chyflwyniad yn tynnu ar ei monograff sydd ar ddod Preparing Our Selves: Performer Training and Technology (Routledge 2020). http://www.pci.leeds.ac.uk/people/dr-maria-kapsali/